Leiame
Conteúdo
Antes de instalar a Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12
Antes de começar, leia "Antes de instalar a Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12" acima.
Para Windows 2000
Documentação e tutoriais
Os arquivos de documentação eletrônica listados abaixo estão disponíveis com a Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12. Se forem instalados, esses documentos podem ser acessados clicando-se em Iniciar na barra de tarefas do Windows e clicando-se em Programas > Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12 > Documentação. A não ser quando indicado em contrário, esses arquivos estão no formato PDF e requerem o Adobe Reader ou um aplicativo compatível para visualizá-los. O Adobe Reader está disponível em www.adobe.com .
Conteúdo digital
Área de trabalho
Periodicamente, pode ser necessário restaurar as configurações padrão da área de trabalho do aplicativo. Para fazê-lo mantenha pressionada a tecla F8 e inicie o aplicativo. Aparecerá uma caixa de diálogo perguntando se você deseja sobrescrever a área de trabalho atual com o padrão de fábrica. Clique em Sim. O aplicativo iniciará com a utilização das configurações padrão da área de trabalho selecionada atualmente. Observe que qualquer personalização de área de trabalho feita anteriormente será perdida. Consulte a Ajuda para obter informações sobre a criação, utilização e personalização de múltiplas áreas de trabalho.
Em alguns módulos de idiomas, os controles podem parecer menores do que o mesmo controle em outros idiomas, fazendo com que o texto nos controles esteja truncado. Manter pressionada a tecla F8 enquanto reinicializa o aplicativo para redefinir a área de trabalho do módulo de idioma pode resolver o problema. Observe que você perderá toda a personalização da área de trabalho que você tiver feito (a não ser que você tenha exportado sua área de trabalho anteriormente). Consulte a Ajuda para obter informações sobre a criação, utilização e personalização de múltiplas áreas de trabalho.
Desempenho (todos os aplicativos)
É recomendado um arquivo de paginação de no mínimo 200 MB para se obter o melhor desempenho ao se usar os aplicativos da Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12. O tamanho dos arquivos de paginação é definido nos controles Sistema operacional >Memória virtual.Gerenciamento de cores:
Tablet PC
Se estiver usando um Tablet PC com uma interface Wacom, e não tiver suporte a pressão da caneta, você pode corrigir isso obtendo uma atualização do driver com a Wacom.
CorelDRAW 12 e Corel R.A.V.E. 3
E/S de arquivos:
Você pode usar a nova compatibilidade com Unicode e fazer com que todo o texto do aplicativo (por exemplo, nomes de camadas, nomes de objetos e assim por diante) de versões anteriores apareça corretamente. Para fazer isso, ao abrir um arquivo criado em uma versão anterior executada em um sistema operacional com um code page diferente do seu sistema atual, defina o code page certo na caixa de diálogo Abrir. Por exemplo, se você tiver criado um arquivo CorelDRAW 11 em um sistema operacional japonês e estiver abrindo o arquivo no CorelDRAW 12 em um sistema operacional em inglês, ao abrir o arquivo, você deve definir o code page como 932.
Ao abrir arquivos CDR/DES criados no Corel DESIGNER Professional SG que contenham objetos não suportados (por exemplo, dimensões ou legendas diametrais/radiais), aparecerá uma mensagem de advertência indicando que o arquivo contém objetos não suportados. Esses objetos vão aparecer bloqueados ao se trabalhar no CorelDRAW 12. Você terá a opção de desbloqueá-los e convertê-los em objetos agrupados, mas se quiser salvar o arquivo novamente e manter intactos os recursos do Corel DESIGNER Professional SG, você deve manter esses objetos bloqueados.
Livro de recortes
Se o CorelDRAW 12 for instalado em um sistema que tenha também o CorelDRAW 11 e/ou o CorelDRAW 10, a capacidade de pesquisa das versões anteriores será afetada. Depois de concluir uma pesquisa no CorelDRAW 11 ou 10, é gerada uma lista vazia na janela Resultados. Para evitar isso, você pode modificar a chave do Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\COREL\CorelSearch\CorelDRAW12. Modifique a chave do Registro de um valor dinâmico para a ID absoluta do idioma (por exemplo, se estiver pesquisando em inglês, a modificação seria alterar o caminho de ..\Languages\<LANG>\Programs\Search.idx para ..\Languages\EN\Programs\Search.idx)
Nova funcionalidade
O CorelDRAW 12 agora tem a funcionalidade de ser capaz de copiar seu conteúdo do CD para outro local e continuar usando os recursos do Livro de recortes. Para usar essa nova funcionalidade, você precisa fazer o seguinte:
- No local de sua escolha, crie uma pasta que tenha o mesmo nome do rótulo do volume do CD de conteúdo (por exemplo, para o disco de clipart da Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12, você precisará de uma pasta chamada "CG12_CLPART").
- Copie todo o conteúdo do CD, incluindo o arquivo volinfo.txt, para esta pasta.
- Na chave do registro HKEY_LOCAL_Machine\Software\Corel\Media\Corel GRAPHICS 12 Clipart (Disk2), altere o caminho para o local da pasta criada na etapa 1.
- Na chave do Registro HKEY_LOCAL_Machine\Software\Corel\Media\Corel GRAPHICS 12 Photos (Disk3), altere o caminho para o local da pasta criada na etapa 1.
Você agora vai poder navegar e fazer pesquisas nos cliparts sem precisar usar os CDs de conteúdo.
Recursos da Web
O Microsoft Internet Explorer 5, ou superior, ou o Netscape Navigator 4 é necessário para utilização com os recursos para a Web da Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12.
Ferramenta Mídia artística
A ferramenta Mídia artística pode espalhar e pincelar efeitos, como transparência, lentes e sombreamentos, porém a sobreposição de várias pinceladas pode diminuir o desempenho do aplicativo.
Texto
Tablet PC e suporte a Caneta
Se estiver usando um Tablet PC com uma interface Wacom e não tiver suporte a pressão da caneta, você pode corrigir isso obtendo uma atualização do driver com a Wacom.Corel R.A.V.E. 3
Arquivos Corel R.A.V.E. 1.0 ou 2.0 que envolvam objetos girados interpolados que tenham seu centro de rotação alterado são animados de forma diferente no Corel R.A.V.E. 3.
O som para estados de efeitos de ativação da Web não é suportado no Netscape Navigator.
O requisito mínimo para se usar a ferramenta Recortar é 128 MB de RAM. No entanto, para imagens maiores, você deve ter pelo menos três vezes o tamanho da imagem em memória disponível (seja memória real ou virtual).
Para imprimir em algumas impressoras (como a HP20PS), pode ser necessário desativar o aviso de orientação de página. Para desativar o aviso, clique em Ferramentas> Opções e, na lista de categorias Global, escolha Imprimindo. Escolha Desativado - sempre corresponder à orientação na opção Aviso de orientação de página.
A caixa de diálogo Imprimir não pode ser lançada a não ser que uma impressora ativa seja tornada a impressora padrão.
Em algumas impressoras PostScript HP, alguns preenchimentos gradientes não correspondem ao arquivo.
Contornos com espessura mínima com transparências aplicadas poderão não ser impressos como esperado em impressoras que não sejam PostScript.
Em impressoras PostScript, alguns preenchimentos gradiente não correspondem ao arquivo.
Impressão mesclada
Quando mais de um campo for utilizado para mesclagem, não será possível renomear um campo.
Fazer uma mesclagem com uma origem de dados ODBC pode exibir um documento com campos em branco (exemplo: Microsoft Excel).
- O espaçamento entre caracteres pode não ser o esperado ao se importar arquivos PDF que contenham fontes não instaladas no sistema. A seleção de uma fonte semelhante ou a incorporação da fonte no arquivo PDF resolve o problema. Se você incorporar a fonte, o arquivo PDF será ligeiramente maior.
- Preenchimentos de padrão e dégradés quadrados em arquivos PDF não podem ser importados para o CorelDRAW ou Corel R.A.V.E.
- Tons duplos e arquivos EPS posicionados não podem ser exibidos em arquivos PDF exportados; porém, são impressos corretamente.
- Compatibilidade com a importação de PDF do CorelDraw 11 Fontes em um arquivo PDF criado no CorelDRAW 12 são importados no CorelDRAW 11 como sinais de interrogação. Isso se deve ao uso de caracteres Unicode nos PDFs do CorelDRAW 12.
- Os arquivos Acrobat 6.0 não são totalmente suportados pela importação de PDF.
- Arquivos do Adobe Illustrator 11 CS não são totalmente suportados para a importação de PDF/AI.
JPEG 2000 (JP2)
- Nem todos os navegadores da Web suportam o formato de arquivo JPEG 2000 (JPEG 2000 Standard e JPEG 2000 Codestream). Pode ser necessário um plug-in para visualizar arquivos salvos nesse formato.
- O filtro de importação JP2 suporta o JPEG 2000 Standard e o JPEG 2000 Codestream.
- O formato JPEG 2000 Codestream utiliza a extensão de nome de arquivo .jp2 com metadados na exportação.
Gráficos vetoriais escaláveis (SVG)
- As seguintes unidades são suportadas na exportação: polegadas, centímetros, milímetros, pixels e porcentagem.
- Os recursos de efeitos de Filtro W3C, Interact, Script, Animação, Extensão e DOM não são suportados.
- Contornos gradientes e com padrões não são suportados na importação.
- Imagens contendo lentes podem não ser exportadas corretamente para SVG.
- Retângulos arredondados são convertivos em curvas na importação.
- Para visualizar arquivos SVG através da caixa de diálogo Exportar SVG, é necessário um visualizador SVG.
VSD (Visio)
- As versões 4, 5 e 2002 são suportadas.
QuickTime (MOV)
- Para abrir, importar, salvar ou exportar os formatos de arquivo QuickTime (MOV) e QuickTime VR (QTVR), é necessário que o QuickTime Player 5 esteja instalado.
FreeHand (FH)
- O recurso de Kerning da faixa pode não ser mantido ao se importar arquivos do FreeHand 8 que contenham texto. Arquivos do FreeHand 8 que contenham caixas de texto dentro de outros objetos não são importados corretamente como objetos PowerClip.
Macromedia Flash (SWF)
- Imagens que contenham lentes podem não ser exportadas corretamente para o formato de arquivo Macromedia Flash (SWF).
Portable Network Graphics (PNG)
- Ao se exportar fundos transparentes para o formato de arquivo Portable Network Graphics (PNG), o fundo é combinado com a imagem.
- Não são todos os navegadores que suportam transparência em PNG. Verifique a documentação do seu navegador.
Icon Resource (ICO) do Windows 3.x / Windows NT
- O formato de arquivo ICO é suportado somente no Windows, não sendo suportado no Mac OS. Ao se importar um arquivo ICO que contenha uma máscara, esta poderá ser importada incorretamente.
AutoCAD (DXF)
Adobe Photoshop (PSD)
Ao se exportar para o formato de arquivo Adobe Photoshop (PSD) com a opção Manter camadas ativada, a visualização não fica disponível e o indicador de tamanho do arquivo fica incorreto.
Corel DESIGNER / Micrografx Designer (DSF)
As extremidades de linha em linhas espessas podem aparecer muito grandes depois da importação.
Objetos misturados podem se retrair na metade da mistura.
Texto
Microsoft Visual Basic for Applications
Para utilizar o Microsoft Visual Basic for Applications dentro do CorelDRAW 12 e do Corel PHOTO-PAINT 12, o Microsoft Visual Basic for Applications 6.3 deve estar instalado. O Microsoft Visual Basic for Applications 6.3 está incluído na Instalação da Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12 em Utilitários e é instalado por padrão durante uma instalação típica.
Guia de programação VBA para CorelDRAW 12
O Guia de programação VBA para CorelDRAW 12 o ajudará a automatizar tarefas e a criar soluções personalizadas com a utilização de VBA. Se você tiver instalado o CorelDRAW usando a instalação típica ou uma instalação personalizada que incluiu o VBA, o guia pode ser acessado através de um vínculo na Ajuda do VBA ou no atalho correspondente da Suíte de Aplicativos Gráficos CorelDRAW 12 no menu Iniciar.
Atualizar macros do CorelDRAW 11 para o CorelDRAW 12
Para assegurar que uma macro escrita para o CorelDRAW 11 funcione como projetada no CorelDRAW 12, pode ser necessário alterar o nome da classe, método ou propriedade, ou alterar os parâmetros da macro.
Pastas GMS no caminho para o perfil de usuário
Os arquivos GMS normalmente são salvos nas pastas GMS dentro das pastas Corel Graphics 12\Draw e Corel Graphics 12\CorelPHOTO-PAINT. Se o usuário não tiver direito de acesso para gravação a essas pastas, as pastas GMS serão salvas nas pastas Draw e CorelPHOTO-PAINT do usuário.
Para obter os suplementos para uma conta de usuário limitado do Windows XP
Siga as etapas abaixo para usar suplementos para uma conta de usuário limitado (o exemplo é para o Corel PHOTO-PAINT):
Versões de teste, acadêmica e para OEM
Alguns componentes não estão disponíveis em nossas versões de teste, acadêmica e OEM. Os componentes não disponíveis podem incluir aplicativos Corel, recursos, utilitários de terceiros e arquivos extras de conteúdo. Porém, pode haver referência a alguns desses componentes dentro dos aplicativos e dentro da documentação.
O suporte técnico não está disponível para as versões para OEM, "White box", Jewel Case (apenas em CD), de teste ou acadêmicas dos produtos Corel. Para obter mais informações, visite www.corel.com/support.
v12.GM 11.28.03