Copyright (c) 1998. Canon Inc. - Az MS-DOS (R), Microsoft (R) és Windows (R) védjegyek a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az USA-ban és más országokban. - Minden egyéb védjegy vagy bejegyzett védjegy saját birtokosának tulajdonát képezi. Canon BJ sorozatú nyomtatómeghajtó Windows 98/Windows 95/Windows 3.1 számára (verzió: 3.95HU) **************************************************************** Köszönjük, hogy Canon Bubble Jet nyomtatót vásárolt. Mi a Canonnál reméljük, hogy élvezni fogja kivételes nyomtatási minőségét, rugalmas papírkezelését, nagy nyomtatási sebességét és gyakorlatilag problémamentes működését. Ez a nyomtatómeghajtó lehetővé teszi, hogy dokumentumokat nyomtasson bármely Windows alkalmazásból a Canon Bubble Jet nyomtatójára. A meghajtót úgy tervezték, hogy működjön Windows 98-cal, Windows 95-tel és Windows 3.1-gyel. A megfelelő meghajtókonfiguráció automatikusan települ a használt Windows verziótól függően. A Windows 98 felhasználóknak a Windows 95 információkat kell figyelembe venniük. Ez a README állomány kiegészítő információkat tartalmaz a BJ sorozatú nyomtatómeghajtó szoftver használatához. Mint a legtöbb szoftver és hardver termék esetén, bizonyos információk csak a kézikönyv, úgymint a "Windows Print Guide" elkészítése után keletkeztek. A nyomtatójára vonatkozó naprakész információk ebben a README állományban találhatók. Ha további támogatásra van szüksége, kérjük, forduljon a Canon helyi képviseletéhez. CANON SZOFTVER LICENCSZERZŐDÉS ************************************************ FONTOS: A BUBBLE-JET NYOMTATÓMEGHAJTÓ TELEPÍTÉSE ELŐTT OLVASSA EL EZT A SZERZŐDÉST. A BUBBLE-JET NYOMTATÓMEGHAJTÓ TELEPÍTÉSÉVEL ÖN ELFOGADJA E SZERZŐDÉS FELTÉTELEIT. Ez a dokumentum egy licencszerződés Ön és a Canon Inc. (a továbbiakban Canon) között. A BUBBLE-JET NYOMTATÓMEGHAJTÓ (A TOVÁBBIAKBAN SZOFTVER) TELEPÍTÉSÉVEL ÖN ELFOGADJA E MEGÁLLAPODÁS PONTJAIBAN SZEREPLŐ FELTÉTELEKET. HA ÖN NEM FOGADJA EL E MAGÁLLAPODÁS PONTJAIT, NE TELEPÍTSE A SZOFTVERT, ÉS A VÉTELÁR VISSZAFIZETÉSE FEJÉBEN HALADÉKTALANUL JUTTASSA VISSZA MÉG HASZNÁLAT ELŐTT A CANON LEMEZT ODA, AHONNAN AZT BESZEREZTE. A SZOFTVER használati jogának tekintetében Ön beleegyezik abba, hogy aláveti magát jelen szerződés pontjainak és feltételeinek. 1. A LICENC HATÁLYA: A Canon személyes, nem kizárólagos jogot ad Önnek arra, hogy a SZOFTVERT egyetlen, önálló számítógépen használja. Fizikailag átviheti a SZOFTVERT egyik számítógépről a másikra, biztosítva azt, hogy a SZOFTVERT egyszerre csak egy számítógépen használják. Nem telepítheti, vagy használhatja a SZOFTVERT hálózaton, többprocesszoros rendszereken, több csomópontos elrendezésben, vagy bármely más hardver konfigurációban, ahol a SZOFTVER egynél több processzor, vagy egynél több felhasználó számára elérhető. Nem ruházhatja át, nem adhat rá használati engedélyt, nem adhatja el, nem adhatja bérbe, lízingbe, kölcsönbe, nem közvetítheti és nem továbbíthatja egy harmadik fél részére, nem küldheti vagy viheti ki a SZOFTVERT abból az országból, ahol azt eredetileg beszerezte más országokba az érintett kormányok megfelelő engedélye nélkül, a SZOFTVERT és a hozzátartozó dokumentációt nem másolhatja, nem sokszorosíthatja, nem fordíthatja le, illetve nem konvertálhatja át más programozási nyelvre az itt felsorolt módok kivételével. Nem változtathatja meg, nem módosíthatja, nem kódolhatja és fordíthatja vissza, és más módon sem fejtheti vissza a SZOFTVERT és a hozzátartozó dokumentációt, illetve nem is bízhat meg ezzel egy harmadik felet. 2. BIZTONSÁGI MÁSOLAT: Egy másolatot készíthet a SZOFTVERRŐL kizárólag biztonsági okból, vagy átmásolhatja a SZOFTVERT számítógépe háttértárolójára (pl. merevlemezre), és megőrizheti az eredetit biztonsági másolatként. A SZOFTVER minden egyéb másolása ezen szerződés megsértését jelenti. A a szerzői jogra vonatkozó (copyright) megjegyést minden biztonsági másolaton szerepeltetni kell. 3. TERMÉKTÁMOGATÁS ÉS FRISSÍTÉS: A Canon, a Canon leányvállalata, disztributoruk, illetve terjesztőjük nem köteles betanítani vagy segíteni Önt a SZOFTVER használatában. Jövőbeni frissítés, hibajavítás és támogatás a SZOFTVERHEZ nem garantált. 4. GARANCIA ÉS A FELELŐSSÉGVÁLLALÁS KORLÁTOZÁSA: A Canon, a Canon leányvállalatai, disztributoruk, illetve terjesztőjük nem garantálják a folyamatos szolgálatot, a hibamentességet, sem a hibajavítást. Ennélfogva a SZOFTVER licence az "úgy ahogy van" elven alapul, mindenféle jótállás nélkül. A SZOFTVERT tartalmazó lemezt rendeltetésszerű használat esetén a vásárlás napjától - amely számlával vagy más módon igazolható - számított kilencven (90) napos, hibás anyag vagy megmunkálás esetére vonatkozó jótállás védi. Ez a korlátozott jótállás nem érvényes, amennyiben a lemez hibája balesetből, rongálásból vagy a SZOFTVER helytelen használatából ered, és a SZOFTVER eredeti felhasználóján kívül másra nem vonatkozik. A CANON, A CANON LEÁNYVÁLLALATA, DISZTRIBUTORUK, ILLETVE TERJESZTŐJÜK VISSZAUTASÍT MINDEN TOVÁBBI FELELŐSSÉGET, BELEÉRTVE A PIACKÉPESSÉG ÉS EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG FELELŐSSÉGÉT MIND A SZOFTVERRE, MIND A HOZZÁ TARTOZÓ DOKUMENTÁCIÓRA VONATKOZÓAN. SEM A CANON, SEM A CANON LEÁNYVÁLLALATA, SEM DISZTRIBUTORUK, ILLETVE TERJESZTŐJÜK NEM VONHATÓ FELELŐSSÉGRE SEMMIFÉLE VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, BELEÉRTVE A KÖZVETETT VAGY ELŐRE NEM LÁTHATÓ VESZTESÉGET VAGY KÁRT, ÚGYMINT PROFITKIESÉST, KÖLTSÉGET VAGY KELLEMETLENSÉGET, AMI A SZOFTVERBŐL, VAGY A HOZZÁTARTOZÓ DOKUMENTÁCIÓBÓL FAKADT, VAGY AZOK HASZNÁLATA OKOZOTT. A CANON, A CANON LEÁNYVÁLLALATA, DISZTRIBUTORUK, ILLETVE TERJESZTŐJÜK NEM KÖTELES KÁRTALANÍTANI ÖNT EGY HARMADIK FÉL ÁLTAL TÁMASZTOTT AZON KÖVETELÉSSEL VAGY PERREL SZEMBEN, HOGY A SZOFTVER, VAGY A HOZZÁTARTOZÓ DOKUMENTÁCIÓ, VAGY AZOK HASZNÁLATA MEGSÉRTI BÁRMIFÉLE SZELLEMI TULAJDONÁT. A FENTIEK KÉPEZIK A CANON TELJES FELELŐSSÉGÉT ÉS AZ ÖN KIZÁRÓLAGOS JÓVÁTÉTELI IGÉNYEIT A SZOFTVERREL ÉS A HOZZÁTARTOZÓ DOKUMENTÁCIÓVAL KAPCSOLATOSAN. 5. ÉRVÉNYESSÉG IDŐTARTAMA: Jelen szerződés a SZOFTVER telepítésekor lép életbe, és megszűnéséig érvényes. A felhasználó felbonthatja a szerződést a SZOFTVERNEK és minden másolatának megsemmisítésével. Jelen szerződés akkor is érvényét veszti, ha Ön nem tesz eleget a szerződés valamely pontjának. Ebben az esetben amellett, hogy a Canon érvényre juttatja megfelelő jogait, Önnek azonnal meg kell semmisítenie a SZOFTVERT és annak minden másolatát. 6. AZ USA KORMÁNY FELHASZNÁLÓINAK KORLÁTOZOTT JOGAI: A SZOFTVER KORLÁTOZOTT JOGOKKAL van ellátva. A használatra, a sokszorosításra vagy közlésre vonatkozó megszorításokat a "DFARs 252.227-7013" dokumentum "Rights in Technical Data and Computer Software" című cikkelyének (c) (1) (ii) bekezdése, illetve a "FAR 52.227-19" dokumentum "Commercial Computer Software Restricted Rights" című cikkelyének (c) (1) és (2) bekezdései határozzák meg, az alkalmazhatóságtól függően. 7. ELKÜLÖNÍTHETŐSÉG: Abban az esetben, ha jelen szerződés valamely kikötését bármely bíróság, vagy illetékes jogszolgáltatási szerv törvénytelennek ítéli, a kérdéses kikötés törlendő és semmisnek tekintendő az adott bíróság vagy szerv hatáskörén belül, és e szerződés minden megmaradó kikötése továbbra is hatályban marad. 8. A MEGÁLLAPODÁS FELTÉTELEINEK ELFOGADÁSA: A SZOFTVER TELEPÍTÉSÉVEL ÖN ELISMERI, HOGY ELOLVASTA ÉS MEGÉRTETTE EZT A MEGÁLLAPODÁST, ÉS ALÁVETI MAGÁT A BENNE FOGLALT KIKÖTÉSEKNEK ÉS FELTÉTELEKNEK. TOVÁBBÁ ELISMERI, HOGY EZ A MEGÁLLAPODÁS A BENNE FOGLALTAKRA NÉZVE TELJES ÉS KIZÁRÓLAGOS ÖN ÉS A CANON KÖZÖTT, ÉS HATÁLYTALANÍT MINDEN SZÓBELI VAGY ÍRÁSBELI AJÁNLATOT VAGY ELŐZETES MEGEGYEZÉST, ÉS MINDEN EGYÉB TÁRGYALÁST ÖN ÉS A CANON KÖZÖTT AZ ITT SZEREPLŐ DOLGOKRA VONATKOZÓAN. EZEN MEGÁLLAPODÁS BÁRMELY MÓDOSÍTÁSA CSAK A CANON FELELŐS KÉPVISELŐJÉNEK ALÁÍRÁSÁVAL ÉRVÉNYES. Ha jelen szerződéssel kapcsolatosan bármilyen kérdése van, vagy valamilyen más ok miatt fel kívánja venni a kapcsolatot a Canon-nal, kérjük írjon a csatolt dokumentációban felsorolt, helyileg illetékes Canon leányvállalatok egyikének. TARTALOMJEGYZÉK ************************************************ 1.0 A rendszerrel szemben támasztott követelmények 2.0 Windows 95 felhasználóknak 2.1 Egyedi információk Windows 95 felhasználóknak 2.2 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó telepítése 2.3 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolítása 3.0 Windows 3.1 felhasználóknak 3.1 Egyedi információk Windows 3.1 felhasználóknak 3.2 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó telepítése 3.3 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolítása 4.0 Figyelmeztetések, korlátok és megszorítások 4.1 Telepítés közben 4.2 Nyomtatás közben 1.0 A rendszerrel szemben támasztott követelmények ================================================== 1. Szabadítson fel legalább 10MB lemezterületet azon a meghajtón, amelyik rendszerének TEMP könyvtárát tartalmazza. 2. Windows 95 esetén a minimálisan szükséges RAM memória mennyisége 8 MB (16 MB ajánlott). 3. Windows 3.1 esetén a minimálisan szükséges RAM memória mennyisége 4 MB (8 MB ajánlott). 4. A RAM memória mennyiségének növelése gyorsabb nyomtatást eredményez, és csökkenti az egyes alkalmazásokkal szemben felmerülő kompatibilitási problémák számát. Másik megoldásként a virtuális memória méretét is növelheti annak érdekében, hogy kevesebb "Kevés a memória" állapot fordulhasson elő. (Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a módszer nem javítja a nyomtatási teljesítményt.) 2.0 Windows 95 felhasználóknak ===================================================== 2.1 Egyedi információk Windows 95 felhasználóknak 1. A BJ sorozatú nyomtatómeghajtó egy korábbi verziójának frissítésekor válassza a "Létező illesztőprogram cseréje" kapcsolót, még akkor is, ha a Windows 95 a meglévő nyomtatómeghajtó megtartását ajánlja. Másik megoldásként, távolítsa el a BJ sorozatú meghajtó régebbi verzióját még a telepítés megkezdése előtt. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy az új BJ sorozatú meghajtó frissítése nem lesz tökéletes. 2. A BJ sorozatú nyomtatómeghajtó újratelepítése esetén az újratelepítés megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy le van-e törölve az előzőleg telepített BJ sorozatú meghajtó. - A telepítés további részletei a 2.2 fejezetben "BJ sorozatú nyomtatómeghajtó telepítése" c. alatt találhatók. - Az eltávolítás további részletei a 2.3 fejezetben "BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolítása" c. alatt találhatók. 3. Amikor telepíti a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót, az LPT.VXD fájl 955-ös verziójúra frissítődik. Megjegyezzük, hogy ebben az esetben az eredeti LPT.VXD fájl LPT.BAK-ra lesz átnevezve. ---------------------------------------------------- 2.2 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó telepítése A BJ sorozatú nyomtatómeghajtó Windows 95 alatt működő alkalmazói programcsomagokkal történő használatához kövesse az alábbi telepítési folyamatot. - Ez a fejezet írja le a telepítési folyamatot arra az esetre, amikor a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót az Internetről töltötte le. A termékhez adott CD-ROM vagy hajlékonylemezek használatával történő telepítés további részleteiért forduljon a "Windows Print Guide" kézikönyvhöz. - Javasoljuk, hogy miután letöltötte a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót, készítse el a telepítő lemezeket a kereskedelemben kapható hajlékonylemezek felhasználásával, és hajtsa végre az alábbi műveleteket. - Ha nyomtatója képes színes is nyomtatásra, akkor a meghajtó automatikusan színes nyomtatásra állítódik be. Egyébként a meghajtó automatikusan szürkeskálás nyomtatásra állítódik be. - Ha a BJ sorozatú nyomtatómeghajtó telepítésekor a "Nyomtató hozzáadása" varázslóban a "Tallózás" nyomógombot választja, akkor feltétlenül a "CANONBJ.INF" nevű állományt válassza a nyomtatóhoz adott nyomtatómeghajtó állományok közül. Ne válassza a "OEMSETUP.INF" nevű állományt! Ellenkező esetben a kazetta-detektáló funkció nem fog megfelelően működni. 1) Válassza a "Start" menü "Beállítások" almenüjét. 2) Válassza a "Nyomtatók" parancsot. 3) Kattintson duplán a "Nyomtató hozzáadása" ikonra. 4) Kattintson a "Tovább" nyomógombra. 5) Kattintson a "Saját lemez" nyomógombra. 6) Helyezze be a "Disk 1" feliratú lemezt a hajlékonylemez-meghajtóba. Ha az "A" meghajtót használja, akkor kattintson az "OK" nyomógombra, és folytassa a telepítést következő lépéssel. Egyébként, írja be a használatban lévő hajlékonylemez-meghajtó betűjelét (például "B:"), majd kattintson az "OK" nyomógombra. 7) Válassza ki a nyomtatója nevét, és kattintson a "Tovább" nyomógombra. 8) Győződjön meg arról, hogy az "LPT1: Nyomtatóport" felirat van kijelölve, majd kattintson a "Tovább" nyomógombra. 9) Kattintson a "Befejezés" nyomógombra. 10) Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, míg a telepítés be nem fejeződik. Ezután megjelenik a nyomtatójához tartozó ikon a "Nyomtatók" ablakban. ------------------------------------------------- 2.3 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolítása A BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolításához hajtsa végre az alábbi műveleteket. 1) A "Start" menü "Beállítások" almenüjéből válassza a "Nyomtatók" parancsot. 2) A "Nyomtatók" ablakban kattintson annak a nyomtatónak a nevére, amelyiket törölni kívánja. 3) Válassza a "Fájl" menü "Törlés" parancsát. 4) Amikor megjelenik a megerősítési üzenet, kattintson az "Igen" nyomógombra. 3.0 Windows 3.1 felhasználóknak ===================================================== 3.1 Egyedi információk Windows 3.1 felhasználóknak 1. Ha frissíti a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót, feltétlenül távolítsa el a nyomtatómeghajtó régebbi verzióját a Windows Vezérlőpultból az új telepítés megkezdése előtt. (Ha a BJ sorozatú nyomtatómeghajtó frissítését a régebbi verzió felülírásával végzi, akkor lehetséges, hogy az új telepítés nem fog helyesen végrehajtódni.) 2. Ha újratelepíti a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót, az újratelepítés megkezdése előtt az előzőleg telepített nyomtatómeghajtót feltétlenül távolítsa el a Windows Vezérlőpultból . 3. Ha Windows 3.1 alatt telepíti a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót és később áttér Windows 95-re, akkor feltétlenül telepítse újra a nyomtatómeghajtót Windows 95 alatt is. - A telepítés további részletei a 3.2 fejezetben "BJ sorozatú nyomtatómeghajtó telepítése" c. alatt találhatók. - Az eltávolítás további részletei a 3.3 fejezetben "BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolítása" c. alatt találhatók. 4. Ha a Windows 3.1 rendszert OS/2 alatt futtatja, akkor ez a BJ sorozatú nyomtatómeghajtó nem használható. 5. Windows 3.1 alatt a kazetta-detektálás nem tud különbséget tenni a hagyományos színes kazetta és a fotókazetta között. A nyomtatási problémák elkerüléséhez feltétlenül a megfelelő kazettát telepítse. ------------------------------------------------ 3.2 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó telepítése Ha a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót Windows 3.1 alatt működő alkalmazói programcsomagokkal kívánja használni, kövesse az alábbi telepítési folyamatot. - Ez a fejezet írja le a telepítési folyamatot arra az esetre, amikor a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót az Internetről töltötte le. A termékhez adott CD-ROM vagy hajlékonylemezek használatával történő telepítés további részleteiért forduljon a "Windows Print Guide" kézikönyvhöz. - Javasoljuk, hogy miután letöltötte a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót, készítse el a telepítő lemezeket a kereskedelemben kapható hajlékonylemezek felhasználásával, és hajtsa végre az alábbi műveleteket. - Ha nyomtatója képes színes is nyomtatásra, akkor a meghajtó automatikusan színes nyomtatásra állítódik be. Egyébként a meghajtó automatikusan szürkeskálás nyomtatásra állítódik be. 1) Kattintson duplán a "Vezérlőpult" ikonra a "Rendszer" programcsoportban. 2) Kattintson duplán a "Nyomtatók" ikonra. 3) Kattintson a "Hozzáad" nyomógombra a nyomtatók listájának megjelenítéséhez. 4) Kattintson a "Telepít" nyomógombra. 5) Helyezze be a "Disk 1" lemezt a hajlékonylemez-meghajtóba. Ha az "A" meghajtót használja, akkor kattintson az "OK" nyomógombra, és folytassa a telepítést a következő lépéssel. Egyébként, írja be a használatban lévő hajlékonylemez-meghajtó betűjelét (például "B:"), majd kattintson az "OK" nyomógombra. 6) Kattintson a nyomtatójának megfelelő névre, majd kattintson az "OK" nyomógombra. 7) Amikor a meghajtó állományok telepítése befejeződött, nyomtatójának neve megjelenik a "Telepített nyomtatók" listáján. 8) Ha a nyomtatója a számítógép "LPT1" portjára csatlakozik, folytassa a következő lépéssel. Ellenkező esetben kattintson a "Csatlakoztat" nyomógombra a "Csatlakozások" párbeszédpanel megjelenítéséhez, amely azon kimeneti portok listáját mutatja, amelyekre nyomtatója csatlakoztatható. (Csak az "LPT" betűkkel kezdődő portok használhatók.) Kattintson arra az "LPT" portra, amelyre nyomtatója csatlakozik, majd kattintson az "OK" nyomógombra a "Nyomtatók" párbeszédpanelhez való visszatéréshez. 9) Mivel a "SYSTEM.INI" fájl megváltozott, a kazetta-detektáló funkció kihasználásához indítsa újra a Windows rendszert. ------------------------------------------------- 3.3 BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolítása A BJ sorozatú nyomtatómeghajtó eltávolításához hajtsa végre az alábbi műveleteket. 1) Kattintson duplán a "Vezérlőpult" ikonra a "Rendszer" programcsoportban. 2) Kattintson duplán a "Nyomtatók" ikonra. 3) Válassza ki a törölni kívánt BJ sorozatú nyomtatómeghajtót, és kattintson az "Eltávolít" nyomógombra. 4) Amikor megjelenik a megerősítési üzenet, kattintson az "Igen" nyomógombra. 4.0 Figyelmeztetések, korlátok és megszorítások ================================================ 4.1 Telepítés közben 1. Ha telepítés közben azt az üzenetet kapja, hogy a BJ sorozatú nyomtatómeghajtó használatban van, zárjon be minden nyitva lévő alkalmazást, majd próbálkozzon újra a nyomtatómeghajtó telepítésével. 2. Ha leállítja a telepítési folyamatot a BJ sorozatú nyomtatómeghajtóhoz tartozó összes szükséges állomány átmásolása előtt, a nyomtatómeghajtó nem lesz teljes egészében telepítve még akkor sem, ha az megjelenik a "Telepített nyomtatók" listájában. Ezért újra kell telepítenie a BJ sorozatú nyomtatómeghajtót a "Win Print Guide" kézikönyvben leírt első lépéstől kezdve, és végig kell csinálnia a teljes telepítési folyamatot. ------------------------------------------------- 4.2 Nyomtatás közben 1. Ha nyomtatója képes színes nyomtatásra, ne próbálkozzon színes üzemmódú nyomtatással, amikor fekete kazetta van a nyomtatóban. Ez előre nem látható eredménnyel járhat. 2. Színes fotókazettával való nyomtatás után hagyja a tintát száradni 15-30 percig. 3. Egyes nyomtatótípusok esetén előfordulhat, hogy a kazetta-detektáló funkció nem működik, ha a "BJ Setup Utility"-ben a "Printer Control Mode"-ot "Automatic"-ra állította. A kazetta-detektáló funkció üzemeltetéséhez állítsa a "Printer Control Mode"-ot az "LQ" vagy "BJ" üzemmódok valamelyikébe. 4. A BJ sorozatú nyomtatómeghajtó alapbeállításai esetén előfordulhat, hogy egyes vékony, nem tömör fekete vonalak nem nyomtatódnak ki. Ennek elkerülése érdekében a "Grafika" lapon válassza ki a "Fénykép" nyomtatási modellt. Ez egy olyan alternatív módszert használ a képpontok elhelyezésére, ami jobb eredményre vezet. 5. Kézi papíradagolás mód használata esetén egy üres párbeszédablak jelenhet meg. Ekkor helyezzen papírt a nyomtatóba, és kattintson az "OK" gombra. 6. Ha a "Grafika" lapon "Automatikus" nyomtatási modellt választ, vagy "Automatikus" féltónusolást az "Egyéni beállítások" párbeszédablakon, nyomtatás során előfordulhat, hogy a kép egyes "Diffúziós" féltónussal nyomtatandó részei "Finom" féltónusolással jellennek meg. A probléma kiküszöbölése érdekében válassza a "Diffúziós" féltónusolást az "Egyéni beállíások" párbeszédablakon. 7. Egyes "Vonalkód" TrueType betűtípusok nyomtatásakor megjelenhetnek oda nem illő vonalak. 8. Amikor egy dokumentum állománya több számítógép között meg van osztva, győződjön meg arról, hogy a dokumentumban használt összes betűtípus telepítve van-e mindegyik számítógépre. Ellenkező esetben egyes betűtípusok helytelenül lesznek nyomtatva. 9. A BJ sorozatú nyomtatómeghajtó egy speciális "áttetsző" üzemmódot nyújt átfedéses bittérképű grafikák nyomtatásához. Azonban egyes alkalmazások (mint például PhotoShop V3.0, Claris Works és valószínűleg mások) nem támogatják rendesen az "áttetsző" üzemmódot, és ez nyomtatási hibákat okozhat. Más alkalmazások helytelenül állítják be a bittérképes képek háttérszínét, és ez szintén nyomtatási hibákat okozhat. E problémák elkerüléséhez a nyomtatómeghajtó telepítéskor automatikusan a következő sorokat írja a rendszer "WIN.INI" állományába. [CanonDriver] ForceOpaque=1 PhotoShopBugFix=1 E hibajavítások kikapcsolásához módosítsa a "WIN.INI" állományt, írjon az "1" helyett "0"-t, majd indítsa újra a Windows rendszert. A legtöbb alkalmazáshoz meghagyhatja ezeket a beállításokat "1"-nek. 10. A Corel Mosaic 5.0-ás verziójának egy ismert hibája hiányosan nyomtatott végeredményt okozhat. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Corel Corporation-nel a szoftver frissítése céljából. 11. Az Adobe Photoshop-ból történő nyomtatáskor válassza az "RGB" üzemmódot a "CMYK" helyett, hogy elkerülje a nem megfelelő színek nyomtatását. 12. Ötlet transzparensek nyomtatásához (Csak transzparens nyomtatására alkalmas típusok esetén) - MS Publisher 97 Laphatárokon átfedő nyomtatási képek elkerüléséhez a "File/Print/Tile Printing Options" pontban állítsa az "Overlap tiles" értékét 0-ra. - Print Shop Ensemble III Lapok közötti rések elkerüléséhez "Piszkozat" helyett használja a "Normál" beállítást. - A legjobb eredmény érdekében a transzparensnek egyszerre csak egy példányát nyomtassa ki. Több példányú nyomtatás előre nem látható eredményt szolgáltathat.